---
description: ¿Qué piensan los usuarios de Matesub? Lee las reseñas y opiniones verificadas, descubre sus características y el nivel de usabilidad, consulta los precios y conoce las ventajas y desventajas de Matesub gracias a Capterra Chile.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Matesub - Opiniones, precios y características - Capterra Chile 2026
---

Breadcrumb: [Inicio](/) > [Software para subtítulos](/directory/33295/closed-captioning/software) > [Matesub](/software/1061942/matesub)

# Matesub

Canonical: https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub

> Herramienta impulsada por IA para crear rápidamente subtítulos fiables. Autotranscribe, traduce y exporta en cuestión de minutos.
> 
> Veredicto: 3 usuarios lo han valorado con **4.3/5**. De los mejores valorados en **Probabilidad de recomendación**.

-----

## Vista rápida

### ¿Quién usa Matesub?

Matesub permite a los equipos y a las empresas localizar contenidos de vídeo sin esfuerzo con subtítulos innovadores mejorados con IA. De este modo, se maximiza la eficiencia del flujo de trabajo y se consigue un mayor alcance e interacción con el público.

## Estadísticas y valoraciones rápidas

| Métrica | Calificación | Detalles |
| **En general** | **4.3/5** | 3 Opiniones |
| Facilidad de uso | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales |
| Asistencia al cliente | 5.0/5 | Basado en las opiniones generales |
| Relación calidad-precio | 5.0/5 | Basado en las opiniones generales |
| Funciones | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales |
| Porcentaje de recomendaciones | 80% | (8/10 Probabilidad de recomendación) |

## Sobre el proveedor

- **Empresa**: Translated

## Contexto comercial

- **Precio inicial**: EUR 0,00
- **Modelo de precios**:  (versión gratuita disponible) (Prueba gratis)
- **Público objetivo**: Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001-5.000, 5.001-10.000, 10.000+
- **Despliegue y plataformas**: Cloud, SaaS, Web
- **Idiomas admitidos**: inglés
- **Países disponibles**: Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Arabia Saudita, Argelia, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Bangladés, Barbados, Baréin, Belice y 209 más

## Funciones

- Carga de archivo de audio/vídeo
- Edición de texto
- Reconocimiento de voz
- Superposición de texto
- Traducción automática
- Transcripción automática

## Opciones de asistencia

- E-mail/Help Desk
- Preguntas frecuentes/foro
- Base de conocimientos
- Chat

## Categoría

- [Software para subtítulos](https://www.capterra.cl/directory/33295/closed-captioning/software)

## Categorías relacionadas

- [Software para subtítulos](https://www.capterra.cl/directory/33295/closed-captioning/software)
- [Software de transcripción](https://www.capterra.cl/directory/31836/transcription/software)
- [Software de reconocimiento de voz](https://www.capterra.cl/directory/30098/speech-recognition/software)

## Alternativas

1. [Transkriptor](https://www.capterra.cl/software/1030033/transkriptor) — 4.7/5 (550 reviews)
2. [Sonix](https://www.capterra.cl/software/167966/sonix) — 4.8/5 (139 reviews)
3. [Happy Scribe](https://www.capterra.cl/software/192368/happy-scribe) — 4.7/5 (38 reviews)
4. [Txtplay](https://www.capterra.cl/software/1023923/txtplay) — 4.8/5 (13 reviews)
5. [Verbit](https://www.capterra.cl/software/205846/verbit) — 4.3/5 (3 reviews)

## Opiniones

### "Easy, intuitive and fast" — 4.0/5

> **Aleksandrina** | *17 de abril de 2024* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Matesub is a very easy to use software that allow for the editing of the subtitles (both text and time stamps) in a very natural way. I have trained two people to use it and both learned in a very short time.
> 
> **Puntos en contra**: Some languages are not as well developed, i.e. the speech recognition and automatic transcription leave something to be desired but that is to be expected.
> 
> From the moment I heard of Matesub, I was a fan\! Quick transcription, easy to edit subtitling, automatic translation, it's a fantastic tool\!

-----

### "A good collaborative tool" — 4.0/5

> **Davide** | *5 de abril de 2024* | Entretenimiento | Valoración de la recomendación: 8.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Easy to use and really collaborative solution
> 
> **Puntos en contra**: It's still not so good in speech recognition

-----

### "Very efficient" — 5.0/5

> **Roberta** | *5 de abril de 2024* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 7.0/10
> 
> **Puntos a favor**: It helps me Saving time, i use it to create subtitles with transcription and then i review them
> 
> **Puntos en contra**: I create subtitles then i review them on ezititles: i have to click for every subtitle i must confirm
> 
> It is a positive experience, it helps me saving time but i always have to review

## Enlaces

- [Ver en Capterra](https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub)

## Esta página se encuentra disponible en los siguientes idiomas

| Local | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/1061942/matesub> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/1061942/matesub> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/1061942/matesub> |
| en | <https://www.capterra.com/p/10017260/Matesub/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/1061942/matesub> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/1061942/matesub> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/1061942/matesub> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/1061942/matesub> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/1061942/matesub> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/1061942/matesub> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/1061942/matesub> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/1061942/matesub> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/1061942/matesub> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/1061942/matesub> |
| es | <https://www.capterra.es/software/1061942/matesub> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/1061942/matesub> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/1061942/matesub> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/1061942/matesub> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/1061942/matesub> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/1061942/matesub> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/1061942/matesub> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/1061942/matesub> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/1061942/matesub> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/1061942/matesub> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/1061942/matesub> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/1061942/matesub> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/1061942/matesub> |
| it | <https://www.capterra.it/software/1061942/matesub> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/1061942/matesub> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/1061942/matesub> |

-----

## Datos estructurados

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Chile","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Ciudad de México","addressRegion":"CMX","postalCode":"CP 11000","streetAddress":"Boulevard Manuel Ávila Camacho no. 36, Piso 10 Col. Lomas de Chapultepec CP 11000 México, D.F"},"description":"Capterra Chile ayuda a millones de usuarios a encontrar el software adecuado. Descubre opiniones, valoraciones, infografías y las listas más exhaustivas de software empresarial.","email":"info@capterra.cl","url":"https://www.capterra.cl/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.capterra.cl/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":"Matesub","description":"Cambia tu flujo de trabajo de subtitulación con Matesub, la herramienta impulsada por IA que permite crear rápidamente subtítulos de gran calidad. Ofrece un diseño intuitivo y permite transcribir y traducir a la perfección distintos formatos de vídeo en 200+ idiomas. Gracias a su tecnología de vanguardia, con Matesub no solo tendrás garantizada la precisión, sino también relevancia cultural en tus subtítulos, para que puedas superar fácilmente todas las barreras lingüísticas. Aprovecha la innovación en subtitulación que te ofrece Matesub y conecta con tu público en todo el mundo con mayor eficacia y sin esfuerzo.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/6a792e17-564d-4ea1-bb99-cbf392c027ba.jpeg","url":"https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.cl/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.3,"bestRating":5,"ratingCount":3},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub#faqs","mainEntity":[{"name":"¿Qué es Matesub?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Cambia tu flujo de trabajo de subtitulación con Matesub, la herramienta impulsada por IA que permite crear rápidamente subtítulos de gran calidad. Ofrece un diseño intuitivo y permite transcribir y traducir a la perfección distintos formatos de vídeo en 200+ idiomas. Gracias a su tecnología de vanguardia, con Matesub no solo tendrás garantizada la precisión, sino también relevancia cultural en tus subtítulos, para que puedas superar fácilmente todas las barreras lingüísticas. Aprovecha la innovación en subtitulación que te ofrece Matesub y conecta con tu público en todo el mundo con mayor eficacia y sin esfuerzo.","@type":"Answer"}},{"name":"¿Quién usa Matesub?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Matesub permite a los equipos y a las empresas localizar contenidos de vídeo sin esfuerzo con subtítulos innovadores mejorados con IA. De este modo, se maximiza la eficiencia del flujo de trabajo y se consigue un mayor alcance e interacción con el público.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Inicio","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software para subtítulos","position":2,"item":"/directory/33295/closed-captioning/software","@type":"ListItem"},{"name":"Matesub","position":3,"item":"/software/1061942/matesub","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub#breadcrumblist"}]}
</script>